วันพฤหัสบดีที่ 9 พฤษภาคม พ.ศ. 2556

The importance of a good night’s sleep





         Counting the Sheep and feel relaxing helps against sleeping disorders

               Lack of sleep is a real problem. Often people don’t realize until during the day that their overnight sleep was not truly recuperative. “Handling sleep the wrong way often is the problem,” says Juergen Zulley, a sleep researcher in Regensburg, Germany. Many of those affected can help themselves with an improved lifestyle on the way to a peaceful night. To changing your behavior is not so easy, says Zulley, who has dealt with the issue of sleeping for more than 35 years and is the current president of the German Academy for Health and Sleep(DAGS). The diagnosis insomnia is not made until the individual’s daily activities are clearly impaired from sleep problems every day for more than four weeks. By that time it’s definitely time to act.

        Many affected seek advice from people with the same problem. “Of course I cannot give medical advice. The family doctor is responsible for that. But many people are comforted by talking to others and getting tips,” says Hartmut Rentmeister, who runs a self-help group in Germany. Sleep expert Zulley does’t mind if the initial household remedies are recommended, as long as it’s not alcohol. “A nightcap is not a help but more a hazard for good sleep and one’s health,” says Zulley. Warm milk with honey or valerian could help. Audio books and quiet music are also options. Even “counting sheep” can help as it represents a monotonous stimulation, meaning it puts you to sleep. “Relaxation is the main way to get to sleep,” Zulley stresses.

          Maintaining certain basic rules is essential for good sleep, such as not going to bed until you are really tired. A comfortable bedroom is also recommended, including the right bed and room temperature. If the tips and tricks don’t help, then the individual should seek out a doctor. “The family doctor can first rule out if there is an illness that can cause insomnia,” says Marie-Luise Hansen, medical head of the competence centre at the Charite university clinic in Berlin.

          If that’s not the case, sleeping pills could help under certain circumstances as long as they are not taken for more than four weeks. If that doesn’t work, a sleep physician should be contacted. “Insomnia is very complex. There is not a standard treatment,” Hansen says.

            “Nature tells us to sleep when it’s dark and be awake when it’s light outside. So we train ourselves to wake up at the break of dawn and beactive. The time when you wake up is the most important time of the day,” says the sleep expert.

ไม่มีความคิดเห็น:

แสดงความคิดเห็น